爱的阶段...

基本来说爱...
可分为三个阶段...

第一阶段...
你开始发现...
他/她已经慢慢成为了...
你生活中的一部分...
也渐渐的容入在你生活当中...
他/她在你心中...
已占据了一个重要的地位...

第二阶段...
你不断努力的...
争取拥有他/她...
永不放弃的维护着...
那一段恋情...

第三阶段...
你开始放弃了...
你发现他/她...
不可能会属於你的...
你开始觉得你和他/她...
不可能会有结果...
你开始发现...
你已无法拥有他/她...

最后...
你已经努力过了...
也已经付出了你的爱...
你只好选择放手...
放他/她去吧...

ENGLISH VERSION
The Phases of Love…

In general, Love...
Can be divided into three Phases…

The First Phase…
You begin to realize…
That He/She has gradually become…
An important part of your life…
And he/she is now a routine of your daily life…
In your heart, he/she...
Now occupies a significant and important place…

The Second Phase…
You begin to work hard…
And strive to win him/her over…
You never fail nor give up safeguarding…
That sentiment you feel for him/her…

The Third Phase…
You begin to give up…
You start to realize that he/she…
Can never belong to you…
You begin to feel that you and her…
Can never be…
You begin to realize…
That there is no way for you to win her over…

In the end…
You’ve tried your best…
You’ve given all your love…
And all you can do is let go…
Let go of him/her...

-Translated by JibetVin



VERSI MELAYU
Fasa-fasa Cinta…


Secara ringkas, bolehlah dikatakan bahawa…
Perasaan Cinta dapatlah dikategorikan kepada tiga fasa…


Fasa Pertama…
Anda mula menyedari bahawa…
Dia telahpun mula…
Semakin hari…
Semakin menjadi sebagai sebahagian dalam hidup anda…
Dan juga rutin harian anda…
Dalam hati anda, dia telah…
Menduduki satu posisi yang sangat penting...


Fasa Kedua…
Anda terus berusaha…
Untuk mencapai perasaan cinta daripada dia akan dirimu…
Anda tidak berputus asa untuk melindungi…
Cinta yang anda rasa itu…


Fasa Ketiga…
Anda mula berputus asa…
Tersedari anda bahawa mustahil itu…
Dia boleh dimilik anda…
Anda mula merasa bahawa anda sama dia…
Tidak mungkin terjada antara anda berdua…


Akhirnya…
Anda telah pun berusaha…
Anda telah pun membagikan cinta…
Dan hanya boleh memutuskan untuk lepas tangan…
Biarlah dia pergi…

-Diterjemahkan oleh JibetVin